《唐诗-宫词》白居易原文译文

网上有关“《唐诗-宫词》白居易原文译文”话题很是火热，小编也是针对《唐诗-宫词》白居易原文译文寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

《宫词》是唐代诗人白居易的作品，以下是这首诗的原文及译文：

原文：

玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。

译文：

在高入云天的玉楼中，响起了笙歌之声，随着和风，宫嫔们的欢声笑语飘来。

月宫的影子渐渐散开，只听到夜漏的嘀嗒声，卷起水晶帘，仿佛靠近了秋天的银河。

这首诗通过对比描绘了宫廷中的欢乐与孤寂，前两句描述了玉楼中笙歌笑语的繁华景象，而后两句则转为描绘月光下宫嫔的孤寂，以夜深人静时的景象表达出宫中女子可能的孤独与期盼。

白居易（772～846），唐代著名诗人，字乐天，号香山居士、醉吟先生。原籍山西太原，祖上迁至陕西渭南。晚年官至太子少傅，谥号“文”，世称白傅、白文公。白居易是我国文学史上相当重要的诗人，他的诗作在当时以及后世都产生了很大影响。

白居易生平可分为前后两期。前期是兼济天下时期，后期是独善其身时期。他生于世敦儒业的中小官僚家庭，11岁起因战乱颠沛流离五、六年。少年时读书刻苦。贞元十六年（800）中进士，同年与元稹订交，以后诗坛元白齐名。白居易在元和元年（806）撰《策林》75篇，登才识兼茂明于体用科”，授县尉。

作《观刈麦》、《长恨歌》。元和二年回朝任职，十一月授翰林学士，次年任左拾遗。四年，与元稹、李绅等倡导新乐府运动。五年，改京兆府户曹参军。他此时仍充翰林学士，草拟诏书，参与国政。他能不畏权贵，直言上书论事。

元和六年，他因母丧居家，服满，应诏回京任职。十年，因率先上疏请急捕刺杀武元衡凶手，被贬江州（今江西九江）司马。次年写下《琵琶行》。开始吏隐”，在庐山建草堂，思想从兼济天下”转向独善其身”，闲适、感伤的诗渐多。元和十三年，改忠州刺史，十五年还京，累迁中书舍人。

因朝中朋党倾轧，于长庆二年（822）请求外放，先后为杭州、苏州刺史，颇得民心。文宗大和元年（827），拜秘书监，明年转刑部侍郎，四年，定居洛阳。

白居易的诗作主张文章合为时而著，诗歌合为事而作，他关注社会现实，反映人民疾苦，对后世有着深远的影响。他的诗作风格多样，包括讽喻诗、山水田园诗、爱情诗等。其中，《秦中吟》、《新乐府》等作品表达了他对社会的批判和对百姓的同情。

在白居易的诗歌中，既有对现实的深刻揭示，也有对生活的独特感悟，展示了他的文学才华和深厚的人文素养。

白居易晚年官至太子少傅，居于洛阳，潜心创作，他的诗歌主张仍然影响着后世。他一生勤奋写作，著有《白氏长庆集》七十一卷。在他的诗歌中，我们可以看到他对社会现实的关注，对生活的热爱，以及对人生的思考。白居易的诗歌创作，无论是其数量还是质量，都在中国文学史上具有重要地位，他被誉为“诗魔”和“诗王”。

关于“《唐诗-宫词》白居易原文译文”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！

本文来自作者[wzjinhao]投稿，不代表金豪号立场，如若转载，请注明出处：https://wzjinhao.cn/jyan/202507-8189.html